Creo que sería una buena idea que en las misiones y combates, se recompensara a los que rolearan bien con un bonus.
Quizás así la gente se lo tomaría en serio, un mínimo de líneas, coherencia, usar los colores (para pensamiento y para hablar) y sobretodo la capacidad de expresarse correctamente e interpretar a su personaje.
Tal vez podríais dar un bonus de +50% de exp y dinero. De tal modo que si en una misión te dan 100, y el administrador te hace entrega del bonus de rol, tendrías 150 de exp y 150 de dinero.